Psychiatric terminology moved away from treating gender identity itself as the problem. DSM-5 replaced gender identity disorder with gender dysphoria in 2013, emphasising clinically significant distress. WHO separately moved gender incongruence into ICD-11's sexual-health chapter, outside mental disorders. These are related but non-identical concepts, and an international revision does not demonstrate uniform NHS coding adoption.
Keeping a healthcare classification can support access without classifying transgender identity as a mental illness. Historical search terms need explanation, not uncritical reuse.