Older DSM terminology included mood disorder due to a general medical condition. DSM-5 divided the broad mood-disorders grouping into depressive disorders and bipolar-related disorders, requiring corresponding changes to medically associated categories. The APA explains that DSM-5-TR clarified the bipolar-related wording to avoid confusion about whether depressive symptoms were necessary or could establish the category on their own.
ICD-11 instead describes secondary mood syndrome with manic, depressive or mixed symptoms. These are related approaches to classification, not interchangeable labels in every circumstance. The historical lesson is practical: a recognizable mood syndrome still needs an explanation. A medical illness, a medicine used to treat it and an independent psychiatric disorder can all be relevant, and the diagnostic name should not replace that investigation.