The original chapter places paranoid personality disorder in the DSM Cluster A grouping with schizoid and schizotypal personality disorders. This grouping is a teaching aid, not a claim that everyone has the same difficulties or will develop schizophrenia. Earlier accounts of personality often blended descriptions of behavior with judgments about character.
Modern assessment instead asks whether a persistent pattern causes impairment and how it fits the person's cultural and social setting. DSM-5-TR retains the named paranoid personality disorder category. ICD-11 takes a different approach to personality disorders, describing overall severity and relevant traits rather than preserving most of the older named types.
Knowing which system a clinician uses helps explain why two records may use different terminology for overlapping difficulties.